หน้าหลัก

สรุป Reciprocal Tariffs ภาษีตอบโต้ คืออะไร? ครบทุกประเด็นที่ต้องรู้ 3 Apr 2025

เพียงหนึ่งปีหลังจากเปิดตัวการสอบสวนการต่อต้านการอุดหนุนคณะกรรมาธิการยุโรปจะกำหนดภาษีเพิ่มเติมตั้งแต่ 7.8% สำหรับเทสลาถึง 35.3% สำหรับ SAIC ของจีนซึ่งอยู่ด้านบนของภาษีนำเข้ารถยนต์ 10% มาตรฐานของสหภาพยุโรป ภายใต้ประธานาธิบดีโจไบเดนอัตราภาษีของจีนส่วนใหญ่ถูกเก็บไว้และมีการกำหนดใหม่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เช่นยานพาหนะไฟฟ้า

Harley-davidson เปิดโรงงานไทย คือชนวน Trump ขึ้นภาษี 36%?

จีนกล่าวเมื่อวันเสาร์ว่าได้กดสหรัฐฯเพื่อกำจัดอัตราภาษีในการเจรจาระหว่างเจ้าหน้าที่การค้าชั้นนำของประเทศที่วอชิงตันเห็นว่าเป็นการทดสอบการมีส่วนร่วมในระดับทวิภาคีระหว่างเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก “ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะสื่อสารด้วยวิธีการที่เท่าเทียมกันและความเคารพซึ่งกันและกันและเพื่อสร้างเงื่อนไขสำหรับการพัฒนาที่ดีต่อสุขภาพของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างทั้งสองประเทศและการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลก” กล่าว “ฝ่ายจีนเจรจาต่อการยกเลิกภาษีและการคว่ำบาตรและชี้แจงตำแหน่งในรูปแบบการพัฒนาเศรษฐกิจและนโยบายอุตสาหกรรมของจีน” สำนักข่าว Xinhua ของจีนกล่าวหลังจากการเจรจาจัดขึ้นเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา “ เราตระหนักดีว่าปักกิ่งมีความชัดเจนมากขึ้นเรื่อย ๆ ว่ามันเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในแนวทางที่เป็นศูนย์กลางของรัฐเผด็จการและมีความต้านทานต่อการจัดการกับความกังวลเชิงโครงสร้างของเรา” เจ้าหน้าที่กล่าวเสริมว่าวอชิงตันจะมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงความสามารถในการแข่งขันของสหรัฐฯ ซินหัวกล่าวว่าทั้งสองฝ่าย “แสดงความกังวลหลักของพวกเขาและตกลงที่จะแก้ไขข้อกังวลที่สมเหตุสมผลของกันและกันผ่านการปรึกษาหารือ” Tai ตั้งใจที่จะใช้การโทรครั้งที่สองระหว่างทั้งสองเพื่อทดสอบว่าการมีส่วนร่วมในระดับทวิภาคีสามารถแก้ไขข้อร้องเรียนของสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับการค้าและการปฏิบัติของปักกิ่งได้หรือไม่เจ้าหน้าที่ USTR กล่าว การตั้งกำแพงภาษี

Eu Slaps Tariffs On Chinese Evs, Risking Beijing Backlash

เพียงหนึ่งปีหลังจากเปิดตัวการสอบสวนการต่อต้านการอุดหนุนคณะกรรมาธิการยุโรปจะกำหนดภาษีเพิ่มเติมตั้งแต่ 7.8% สำหรับเทสลาถึง 35.3% สำหรับ SAIC ของจีนซึ่งอยู่ด้านบนของภาษีนำเข้ารถยนต์ 10% มาตรฐานของสหภาพยุโรป ภายใต้ประธานาธิบดีโจไบเดนอัตราภาษีของจีนส่วนใหญ่ถูกเก็บไว้และมีการกำหนดใหม่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เช่นยานพาหนะไฟฟ้า

การคว่ําบาตร In English Thai-english Dictionary Glosbe

งานนี้ได้รับใบอนุญาตภายใต้ Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 ใบอนุญาตระหว่างประเทศ การคว่ำบาตรการค้าเป็นรากฐานที่สำคัญของนโยบายต่างประเทศสำหรับรัฐบาลทั่วโลกและใช้เพื่อลงโทษการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศและการละเมิดสิทธิมนุษยชนหรือเพื่อเพิ่มความมั่นคงของชาติ ดังนั้นการคว่ำบาตรการค้าจะถูกบังคับใช้อย่างเคร่งครัดโดยหน่วยงานกำกับดูแลซึ่งหมายความว่าธนาคารสถาบันการเงินและผู้ให้บริการอื่น ๆ ควรติดตามการปฏิบัติตามกฎระเบียบของพวกเขาอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ได้รับการลงโทษที่สำคัญหรือค่าใช้จ่ายทางอาญา บริษัท จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาดำเนินงานตามการคว่ำบาตรการค้าเมื่อขึ้นเครื่องลูกค้าใหม่และจัดการธุรกรรม ในทางปฏิบัติสิ่งนี้หมายถึงการใช้โซลูชันการคัดกรองการคว่ำบาตรซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม AML/CFT ของพวกเขาและตรวจสอบลูกค้ากับรายการการคว่ำบาตรระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้อง (เช่นรายการ SDN) หากพบการจับคู่ บริษัท ควรดำเนินการตอบสนองการปฏิบัติตามที่เหมาะสมรวมถึงการระงับการทำธุรกรรมสินทรัพย์แช่แข็งและการแจ้งหน่วยงานที่เหมาะสม รัฐบาลส่วนใหญ่ได้จัดตั้งหน่วยงานบังคับใช้เพื่อจัดการการดำเนินการคว่ำบาตรการค้า ในสหรัฐอเมริกาการบังคับใช้การคว่ำบาตรเป็นความรับผิดชอบของสำนักงานควบคุมสินทรัพย์ต่างประเทศ (OFAC) ซึ่งรักษาพระบรมราชูปถัมภ์ที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพิเศษ (SDN) และรายการบุคคลที่ถูกบล็อก รายการ SDN กำหนดบุคคลและ บริษัท ที่มีการกำหนดเป้าหมายโดยการคว่ำบาตรการค้าของสหรัฐฯ การคว่ำบาตรการค้าอาจมีการกำหนดรูปแบบการค้าเพียงฝ่ายเดียวหรือเป้าหมายเฉพาะของการค้าหรือแม้แต่บุคคลและองค์กร แต่ละประเทศอาจกำหนดมาตรการคว่ำบาตรการค้าซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบอบการคว่ำบาตรอิสระหรือกลุ่มประเทศที่ทำหน้าที่เป็นสมาชิกขององค์กรระหว่างประเทศเช่นสหประชาชาติอาจกำหนดคว่ำบาตรการค้าร่วมกัน สหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปคว่ำบาตรรัสเซียเพื่อตอบสนองต่อการรุกรานของแหลมไครเมียปี 2014 การกดขี่ประท้วงการประท้วงสนับสนุนประชาธิปไตยและการจับกุมผู้นำฝ่ายค้าน Alexei Navalny ชื่อทั้งหมดที่รวมอยู่ในหน้านี้เป็นเรื่องโกหกและมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นถึงฟังก์ชั่นผลิตภัณฑ์ของเรา ความคล้ายคลึงกับคนหรือเหตุการณ์ในโลกแห่งความเป็นจริงนั้นเป็นเรื่องบังเอิญ การคว่ำบาตรทางการค้า

China Presses Us To Cancel Tariffs

จีนกล่าวเมื่อวันเสาร์ว่าได้กดสหรัฐฯเพื่อกำจัดอัตราภาษีในการเจรจาระหว่างเจ้าหน้าที่การค้าชั้นนำของประเทศที่วอชิงตันเห็นว่าเป็นการทดสอบการมีส่วนร่วมในระดับทวิภาคีระหว่างเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก “ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะสื่อสารด้วยวิธีการที่เท่าเทียมกันและความเคารพซึ่งกันและกันและเพื่อสร้างเงื่อนไขสำหรับการพัฒนาที่ดีต่อสุขภาพของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างทั้งสองประเทศและการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลก” กล่าว “ฝ่ายจีนเจรจาต่อการยกเลิกภาษีและการคว่ำบาตรและชี้แจงตำแหน่งในรูปแบบการพัฒนาเศรษฐกิจและนโยบายอุตสาหกรรมของจีน” สำนักข่าว Xinhua ของจีนกล่าวหลังจากการเจรจาจัดขึ้นเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา “ เราตระหนักดีว่าปักกิ่งมีความชัดเจนมากขึ้นเรื่อย ๆ ว่ามันเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในแนวทางที่เป็นศูนย์กลางของรัฐเผด็จการและมีความต้านทานต่อการจัดการกับความกังวลเชิงโครงสร้างของเรา” เจ้าหน้าที่กล่าวเสริมว่าวอชิงตันจะมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงความสามารถในการแข่งขันของสหรัฐฯ ซินหัวกล่าวว่าทั้งสองฝ่าย “แสดงความกังวลหลักของพวกเขาและตกลงที่จะแก้ไขข้อกังวลที่สมเหตุสมผลของกันและกันผ่านการปรึกษาหารือ” Tai ตั้งใจที่จะใช้การโทรครั้งที่สองระหว่างทั้งสองเพื่อทดสอบว่าการมีส่วนร่วมในระดับทวิภาคีสามารถแก้ไขข้อร้องเรียนของสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับการค้าและการปฏิบัติของปักกิ่งได้หรือไม่เจ้าหน้าที่ USTR กล่าว การตั้งกำแพงภาษี

การปฏิบัติตามข้อกำหนดการค้าโลก World Commerce Compliance

งานนี้ได้รับใบอนุญาตภายใต้ Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.zero ใบอนุญาตระหว่างประเทศ การคว่ำบาตรการค้าเป็นรากฐานที่สำคัญของนโยบายต่างประเทศสำหรับรัฐบาลทั่วโลกและใช้เพื่อลงโทษการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศและการละเมิดสิทธิมนุษยชนหรือเพื่อเพิ่มความมั่นคงของชาติ ดังนั้นการคว่ำบาตรการค้าจะถูกบังคับใช้อย่างเคร่งครัดโดยหน่วยงานกำกับดูแลซึ่งหมายความว่าธนาคารสถาบันการเงินและผู้ให้บริการอื่น ๆ ควรติดตามการปฏิบัติตามกฎระเบียบของพวกเขาอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ได้รับการลงโทษที่สำคัญหรือค่าใช้จ่ายทางอาญา บริษัท จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาดำเนินงานตามการคว่ำบาตรการค้าเมื่อขึ้นเครื่องลูกค้าใหม่และจัดการธุรกรรม ในทางปฏิบัติสิ่งนี้หมายถึงการใช้โซลูชันการคัดกรองการคว่ำบาตรซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม AML/CFT ของพวกเขาและตรวจสอบลูกค้ากับรายการการคว่ำบาตรระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้อง (เช่นรายการ SDN) หากพบการจับคู่ บริษัท ควรดำเนินการตอบสนองการปฏิบัติตามที่เหมาะสมรวมถึงการระงับการทำธุรกรรมสินทรัพย์แช่แข็งและการแจ้งหน่วยงานที่เหมาะสม รัฐบาลส่วนใหญ่ได้จัดตั้งหน่วยงานบังคับใช้เพื่อจัดการการดำเนินการคว่ำบาตรการค้า ในสหรัฐอเมริกาการบังคับใช้การคว่ำบาตรเป็นความรับผิดชอบของสำนักงานควบคุมสินทรัพย์ต่างประเทศ (OFAC) ซึ่งรักษาพระบรมราชูปถัมภ์ที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพิเศษ (SDN) และรายการบุคคลที่ถูกบล็อก รายการ SDN กำหนดบุคคลและ บริษัท ที่มีการกำหนดเป้าหมายโดยการคว่ำบาตรการค้าของสหรัฐฯ การคว่ำบาตรการค้าอาจมีการกำหนดรูปแบบการค้าเพียงฝ่ายเดียวหรือเป้าหมายเฉพาะของการค้าหรือแม้แต่บุคคลและองค์กร แต่ละประเทศอาจกำหนดมาตรการคว่ำบาตรการค้าซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบอบการคว่ำบาตรอิสระหรือกลุ่มประเทศที่ทำหน้าที่เป็นสมาชิกขององค์กรระหว่างประเทศเช่นสหประชาชาติอาจกำหนดคว่ำบาตรการค้าร่วมกัน สหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปคว่ำบาตรรัสเซียเพื่อตอบสนองต่อการรุกรานของแหลมไครเมียปี 2014 การกดขี่ประท้วงการประท้วงสนับสนุนประชาธิปไตยและการจับกุมผู้นำฝ่ายค้าน Alexei Navalny ชื่อทั้งหมดที่รวมอยู่ในหน้านี้เป็นเรื่องโกหกและมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นถึงฟังก์ชั่นผลิตภัณฑ์ของเรา ความคล้ายคลึงกับคนหรือเหตุการณ์ในโลกแห่งความเป็นจริงนั้นเป็นเรื่องบังเอิญ การคว่ำบาตรทางการค้า

Oil Prices Information

นอกจากนี้ บริษัท ยังได้พัฒนา“ ผู้คนก่อนสำหรับนโยบายการสนับสนุนพนักงาน” เพื่อตอบสนองความต้องการของพนักงาน ในขณะเดียวกัน บริษัท ให้ความช่วยเหลือแก่พนักงานและครอบครัวของพวกเขารวมถึงสมาชิกของสโมสรพนักงานที่เกษียณอายุราชการของกลุ่ม Thaioil ซึ่งอาจเผชิญกับความท้าทายเกี่ยวกับความกังวลทางการเงินปัญหาทางกฎหมายสุขภาพร่างกายสุขภาพจิตแอลกอฮอล์และปัญหายาเสพติดปัญหาการสมรสของสมาชิกในครอบครัวหรือปัญหาการดูแลเด็ก ฯลฯ โปรแกรมนี้ช่วยบุคคลที่มีสิทธิ์ 24 ชั่วโมงต่อวันเจ็ดวันต่อสัปดาห์ กลุ่ม Thaioil ได้จัดการและป้องกันการแพร่ระบาดของ Covid-19 ผ่านมาตรการด้านการดูแลสุขภาพอย่างต่อเนื่องสำหรับพนักงานจนกว่าพวกเขาจะฟื้นตัวและเปิดใช้งานการกลับไปทำงานอย่างปลอดภัย มาตรการและนโยบายของ บริษัท สอดคล้องกับแนวทางของรัฐบาล นอกจากนี้ บริษัท ยังมีประสิทธิภาพสูงในการให้ความปลอดภัยและปลูกฝังความมั่นใจในหมู่พนักงานผู้รับเหมาพันธมิตรทางธุรกิจและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของกลุ่ม Thaioil นโยบายจากบ้านได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อให้สิทธิ์ของพนักงานในการเลือกวิถีชีวิตการทำงานที่เหมาะสมที่สุด จัดทำรายงานความเป็นไปได้และการวิเคราะห์ต้นทุนการลงทุนรวมถึงผลตอบแทนทางสังคมจากการลงทุน (SROI) โดยร่วมมือกับที่ปรึกษาโครงการ 3 เสนอโครงการและงบประมาณสำหรับการอนุมัติ 4 ผู้จัดหาเลือกที่จะติดตั้งระบบการผลิตพลังงานแสงอาทิตย์สำหรับหน่วยงานสาธารณสุขที่ผ่านการคัดกรองและสถาบันการศึกษา 5 ส่งมอบโครงการที่เสร็จสมบูรณ์ 6 ตรวจสอบและประเมินโครงการอย่างต่อเนื่องรวมถึงใช้สำหรับใบอนุญาต (ในกรณีที่ระบบพลังงานแสงอาทิตย์ต้องเชื่อมต่อกับเครือข่ายการส่งสัญญาณไฟฟ้าของจังหวัดไฟฟ้า) กลุ่ม Thaioil เชิญชุมชนรอบ ๆ โรงกลั่นเพื่อมีส่วนร่วมในการออกกำลังกายผ่านการเดินและวิ่งโดยมีเป้าหมายเพื่อให้บรรลุ a hundred,000 กิโลเมตร ผู้เข้าร่วมบันทึกระยะทางของพวกเขาโดยใช้แอปพลิเคชัน“ ตัวนับขั้นตอน” นอกจากนี้ยังมีผู้เข้าร่วมทั้งหมด one hundred seventy five คนที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมโดยมีสองเหตุการณ์ติดตามผลที่ศูนย์สุขภาพและการเรียนรู้ของ […]

Customer Support

นอกจากนี้ บริษัท ยังได้พัฒนา“ ผู้คนก่อนสำหรับนโยบายการสนับสนุนพนักงาน” เพื่อตอบสนองความต้องการของพนักงาน ในขณะเดียวกัน บริษัท ให้ความช่วยเหลือแก่พนักงานและครอบครัวของพวกเขารวมถึงสมาชิกของสโมสรพนักงานที่เกษียณอายุราชการของกลุ่ม Thaioil ซึ่งอาจเผชิญกับความท้าทายเกี่ยวกับความกังวลทางการเงินปัญหาทางกฎหมายสุขภาพร่างกายสุขภาพจิตแอลกอฮอล์และปัญหายาเสพติดปัญหาการสมรสของสมาชิกในครอบครัวหรือปัญหาการดูแลเด็ก ฯลฯ โปรแกรมนี้ช่วยบุคคลที่มีสิทธิ์ 24 ชั่วโมงต่อวันเจ็ดวันต่อสัปดาห์ กลุ่ม Thaioil ได้จัดการและป้องกันการแพร่ระบาดของ Covid-19 ผ่านมาตรการด้านการดูแลสุขภาพอย่างต่อเนื่องสำหรับพนักงานจนกว่าพวกเขาจะฟื้นตัวและเปิดใช้งานการกลับไปทำงานอย่างปลอดภัย มาตรการและนโยบายของ บริษัท สอดคล้องกับแนวทางของรัฐบาล นอกจากนี้ บริษัท ยังมีประสิทธิภาพสูงในการให้ความปลอดภัยและปลูกฝังความมั่นใจในหมู่พนักงานผู้รับเหมาพันธมิตรทางธุรกิจและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของกลุ่ม Thaioil นโยบายจากบ้านได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อให้สิทธิ์ของพนักงานในการเลือกวิถีชีวิตการทำงานที่เหมาะสมที่สุด จัดทำรายงานความเป็นไปได้และการวิเคราะห์ต้นทุนการลงทุนรวมถึงผลตอบแทนทางสังคมจากการลงทุน (SROI) โดยร่วมมือกับที่ปรึกษาโครงการ 3 เสนอโครงการและงบประมาณสำหรับการอนุมัติ 4 ผู้จัดหาเลือกที่จะติดตั้งระบบการผลิตพลังงานแสงอาทิตย์สำหรับหน่วยงานสาธารณสุขที่ผ่านการคัดกรองและสถาบันการศึกษา 5 ส่งมอบโครงการที่เสร็จสมบูรณ์ 6 ตรวจสอบและประเมินโครงการอย่างต่อเนื่องรวมถึงใช้สำหรับใบอนุญาต (ในกรณีที่ระบบพลังงานแสงอาทิตย์ต้องเชื่อมต่อกับเครือข่ายการส่งสัญญาณไฟฟ้าของจังหวัดไฟฟ้า) กลุ่ม Thaioil เชิญชุมชนรอบ ๆ โรงกลั่นเพื่อมีส่วนร่วมในการออกกำลังกายผ่านการเดินและวิ่งโดยมีเป้าหมายเพื่อให้บรรลุ a hundred,000 กิโลเมตร ผู้เข้าร่วมบันทึกระยะทางของพวกเขาโดยใช้แอปพลิเคชัน“ ตัวนับขั้นตอน” นอกจากนี้ยังมีผู้เข้าร่วมทั้งหมด one hundred seventy five คนที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมโดยมีสองเหตุการณ์ติดตามผลที่ศูนย์สุขภาพและการเรียนรู้ของ […]

Sunset At The Jetty, Princess Royal Harbour, Albany

If you’re visiting during the months of May to September, look out for humpback, blue, sperm, and gray beaked whales migrating alongside the coast far below. Mandurah is WA’s largest regional city, offering a various range of attractions that draw in vacationers from all over the world. From the globally important Ramsar-listed wetlands, the breathtaking […]

Making Australia A World Nuclear Waste Dump: Senator Shoebridge On Labors Newest Betrayal

It was the riot that ultimately signalled the end of Fremantle’s convict-built prison. The Mito Foundation want to acknowledge the Traditional Custodians of the land on which we work. We pay respect to their cultures and to Elders previous and current and prolong that respect to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples at present. […]

West Coast Tasmania West Coast Wilderness Railway

Winter excursions go away from Queenstown and Strahan, on alternate days, travelling to the half method level of Dubbil Barril (not a spelling mistake) then returning. The railway celebrates Christmas in July, with mulled wine and mince pies, and when the steam looks finest. The railway provides a historic glimpse of early settler west coast […]

Welcome Aboard West Coast Wilderness Railway

Winter excursions go away from Queenstown and Strahan, on alternate days, travelling to the half way level of Dubbil Barril (not a spelling mistake) then returning. The railway celebrates Christmas in July, with mulled wine and mince pies, and when the steam seems best. The railway offers a historic glimpse of early settler west coast […]

Melbourne Family Attraction

Kids might be excited from the second you arrive at the station due to the historic locomotives, the scent of the steam and the sound of the train’s whistle. Climb aboard and step again in time at Australia’s oldest and best-preserved heritage steam railway, Puffing Billy. Situated in the picturesque Dandenong Ranges, Puffing Billy railway is […]

Capturing Arkaba And Lake Eyre

The Council of Australian Tour Operators represents tour operators and wholesalers. As a full CATO member, we provide genuine and unique holidays with sustainable travel. We have integrated strategic local weather change responses throughout all related ranges of our planning and operations. This is awarded to businesses which have consistently proven their dedication to sustainable […]

South Bank

The provision of housing is linked to their commerce, enterprise, or occupation. The name on the credit card used at check-in to pay for incidentals must be the primary name on the guestroom reservation. This property accepts Visa, Mastercard, American Express, Diners Club, debit cards, and cash. Our team has been fastidiously selected for their […]

Rail Australia The Ghan: Legendary Journey By Way Of The Heart Of Australia

The Classic expertise is nice for these looking for a more relaxed journey. The Critters Camp Excursion is a shorter, 2-hour train ride from Normanton to Critters Camp that tells the true tales of the Gulf Savannah. If you’re in search of a more immersive and particular trip, then take the Gulflander Golden Sunset Tour. […]

Scroll to top